Musiqi Şərtləri – V
Vacillamento (it. vachillamento) – dalğalanma, titrəmə, titrəmə
Vasillando (bu. vachillándo), Vacillato (vacilláto) – titrəmə (kamanlı alətlərdə ifa xarakteri)
vaqamente (bu. vagamente), Vago (vaqo) – 1) qeyri-müəyyən, qeyri-müəyyən, aydın olmayan; 2) gözəl, zərif
Vague (fr. wag) – qeyri-müəyyən, qeyri-müəyyən
Qeyri-müəyyənlik (vaqman) – qeyri-müəyyən, qeyri-müəyyən
dəyər (fr. Valer), Dəyər (it. valore) – səs müddəti
Valse (fr. vals), Valzer (it. Valzer) – vals
Valse Boston (fr. vals boston) – 20-ci illərin dəbli rəqsi. 20-ci əsr
qapaq(İngilis klapan) – klapan, klapan, piston
Valf trombonu (İngilis klapan trombonu) – klapanlı trombon
Vana trubası (İngilis klapan trubası) – klapanlı boru
Valf (it. valvola) – klapan, klapan
Dəyişən (bu. variando) _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ , Variasiya, – az (Alman variantı -en), Variazione, – i (İtalyan variasiyası, – və) – variasiya, –
II Varie (Fransız variasiyası) – müxtəlif;hava dəyişikliyi (er varie) – variasiyaları olan mövzu
Estrada (fr. estrada) – səhnə növü, teatr
vodvil (fr. vodeville) – vodevil
Vedi retro (lat. vedi retro) – arxaya bax
Veemente (bu. vemente), con veemenza (kon veemenz) – cəld, cilovsuz, ehtirasla, cəld
Vehemenz (Almanca veemenz) – güc, kəskinlik; mit Vehemenz (mit veemenz) – güclü, kəskin [Mahler. 5 nömrəli simfoniya]
Velato (it. velato) – susqun, örtülü
Məxmər kimi (bu. velutato), Velosiped (fr. velute), məxmər (İngilis velvit), Məxməri (welviti) – məxmər kimi
Veloce (bu. sürət), Velocemente (hərəkət), sürətlə (kon velocitá) – tez, səlis
Valf (Almanca ventil) – klapan, porşen
Ventilhorn (Alman ventilhorn) – klapanlı buynuz
Ventilkornet (Almanca ventilkornet) – kornet -a-piston
Ventilposaune (Alman ventilpozaune) – klapan trombonu
Ventiltrompete (Almanca ventiltrompete) – klapanlı truba
Venusto (it. venusto) – gözəl, qəşəng
dəyişiklik (alman farenderung) – 1) dəyişmə; 2) dəyişiklik
Verbotene Fortschreitungen (Almanca: förbótene fortshreitungen) – aşağıdakıların qadağan edilməsi
Verbreiten
Verbunkos (Verbunkosh) - Macar xalq musiqi
üslub ) – müəllifi, tərtibçisi Həyətlər (fr. Verge), Verghe ( o . verge) – çubuqlar (oynayan zaman istifadə olunur cımbal , nağara və s. ) fargressarung) – artım, genişlənmə Verhallen
(Almanca verhallen) – sakitləşmək, donmaq
davranış (Almanca verhalten) – təmkinli; mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – təmkinli ifadə ilə [A. Favter. 8 nömrəli simfoniya]
Verkleinerunq (Almanca Fairkleinerung) – azalma [qeydlərin müddəti]
Verklingen (Almanca Fairklingen) – azalmaq
Verklingen lassen (Fairklingen Lassen) - icazə verin
Verkürzung (Almanca Fairkyurzung) – qısaltmaq
nəşriyyat (Almanca Fairlág) – 1) nəşr; 2) nəşriyyat
yenilənmə (alman färlengerung) – uzanma
Verlöschend (alman färlöshend) – solmaq
Zərərverici (Alman färmindert) – azaldılmış [interval, akkord]
Qədər (Fransa müharibəsi), Qədər (Alman farzı), Verso (İtalyanca verso) – ayə
növbə (Alman farshubung) – sol pedal; hərfi mənada yerdəyişməsi
Versiya (Almanca faershiden) – fərqli, fərqli
Verschleiert (Almanca faerschleiert) – örtülü
Verschwindend (Almanca faershwindend) – yoxa çıxan [Mahler. 2 nömrəli simfoniya]
Verse (ing. vees) – 1) misra; 2)
Versetzungszeichen oxuyun (Almanca faerzetzungszeichen) –
təsadüfi Verspätung (Almanca faershpetung) – həbs
möhkəmləndirmə (Alman vershterkung) – gücləndirmə, əlavə alətlər, məsələn, Hörner-Verstärkung(herner-fershterkung) – əlavə buynuzlar
Vertatur (lat. vertátur), Səni görmək (verte) – [səhifə] çevirin
Şaquli fleyta (ing. veetikel fleyta) – uzununa fleyta
Vertiqinoso (it. vertiginózo) – başgicəllənmə [Medtner]
Verwandte Tonarten ( it, faerwandte tonarten) – əlaqəli açarlar Çox
( İngilis dili dəyişir) - çox
Çox geniş şəkildə (çox bróudli) – çox geniş
Çox sərbəst (Vary friili) – çox sərbəst Qeyd Verzögern (Almanca farzegern) – yavaşlatmaq, sıxmaq
Vezzoso (it. vezzozo) – zərifliklə, mehribanlıqla
Via (o. vasitəsilə) – uzaqda
Sordini vasitəsilə (sordini vasitəsilə) – çıxarın
səssizlər Vibrafono (bu. vibrafon), Vibrafon (Alman vibrafonu), Vibrafon (fr.) vibrafiya (zərb aləti)
Vibrando ( bu . vibrándo), vibrato ( vibráto) - ilə yerinə yetirmək vibrasiya ,
Titrəmə Vibrasiya (Fransız vibrasiyası, İngilis vibrasiyası), Vibrasiya (Alman vibrasiyası),
Vibrasiya (it. vibracione) – vibrasiya
Vicenda (it. vicenda) – dəyişmə, dəyişdirmə, növbələşmə; vicenda (və vicenda) – növbə ilə, növbə ilə, növbə ilə
Qalib (fr. victorio) – qalibiyyətlə
Quod (lat. vide) – bax
Quod - təyinat. qeydlərdə: qanun layihəsinin əvvəli və sonu
Video ardıcıllığı (vide sekuens) – aşağıdakılara baxın
Quod (fr. view) – açıq, boş sətir
Vidula (lat. vidula), Vistula (visula), vitula (vitula) – starin, yaylı alət; eyni ilə Fidel
viel (Almanca fil) – çox
Viel Bogen(Almanca fil bógen) – yayın geniş hərəkəti ilə
Viel Bogen Wechseln (fil bogen wechseln) – tez-tez yayın dəyişdirin
Viel Ton (Alman fil ton) – böyük səslə
Viele (fileto) – çoxlu
Vîèle, vielle (Fransız vielle) – viella: 1) orta əsr simli aləti; eyni ilə bənövşəyi ; 2) fırlanan təkərli lira
viella (it. viella) – viella (orta əsr yaylı aləti), eynilə bənövşəyi
Vielle Organisce (fr. vielle organise) – fırlanan təkərli, simli və kiçik orqan qurğusu olan lira; Haydn onun üçün 5 konsert və əsər yazıb
Vierfach
bölünür(Alman vierhandich) – 4-əl
Vierklang (Alman vierklang) – yeddinci akkord
Viertaktig (Almanca firtaktich) – hər biri 4 vuruş sayın
dörddəbir (Alman viertel), Viertelnote (viertelnote) – 1/4 not
Viertelschlag (Almanca viertelshlag) – saat kvartalları
Vierteltonmusiqi (Almanca firteltonmusik) – dörddəbir tonlu musiqi
Vierundsechszigstel (Alman firundzehstsikhstel), Vierundsechszigstelnote (firundzehstsikhstelnote) – 1/64 not
Canlı (fr. vif) – canlı, sürətli, alovlu, qaynar
Güc (it. enerji) – şənlik, enerji; can (canlı), Viqoroso(vigorózo) - şən, enerjili
vihuela (İspan. vihuela) – vihuela: 1) 16-17-ci əsrlərdə İspaniyada yayılmış çəngəl alət; 2) viola
Vihuela de brazo (vihuela de bráso) - çiyinli viola (əyli alət)
Kəndli (Fransızca Vilyazhuá) – kənd, kənd
Milad carol (İspan Villancico) – 1) 15-16-cı əsrlərdə İspaniyada mahnı janrı; 2) kantata növü; sözün əsl mənasında kənd mahnısı
Villanella (it. villanella) – villanella (16-17-ci əsrlərdə İtaliyada mahnı janrı); sözün əsl mənasında kənd mahnısı
Pozuntu (ing. vayel) – viola (köhnə yaylı alət)
Alt (Alman viola) – viola (kamanlı alət), viola
Alt(it. viola) – 1) viola (köhnə kamanlı alət); 2) (it. viola, eng. vióule) – viola (müasir kamanlı alət); 3) orqanın reyestrlərindən biri
Viola bastarda (it. viola bastarda) – bir növ viola da gamba
Viola da braccio (viola da braccio) – çiyin viola
Viola da gamba (viola da gamba) – 1) diz viola; 2) orqanın reyestrlərindən biri
Viola d'amore (viola d'amore) - viol d'amour (18-ci əsrdə məşhur olan yaylı alət)
Viola da spalla (viola da spalla) – çiyinli viola (bir növ viola da braccio)
Viola di bardone, Viola di bordone(viola di bardone, viola di bordone) – viola da gambaya bənzər yaylı alət; Haydn onun üçün çoxlu sayda əsər yazdı; kimi bardon or bariton
Viola pikola (viola piccola) - kiçik viola
Viola pomposa (viola pomposa) - 5 simli yaylı alət (Graun, Telemann tərəfindən istifadə olunur)
Pozmaq (fr. viol) – viola (köhnə yaylı alət)
Viole d' amore (viol d'amour) - viol d'amour (18-ci əsrdə məşhur olan yaylı alət)
Zorakıdır (fr. violan), Violente (bu. violente), con violenza (con violenza) – şiddətlə, hiddətlə
bənövşəyi (ing. vayelit) – çeşid. viol d'amour
Violetta (bu. Violetta) – ad. kiçik ölçülü skripkalar
Skripka (İngilis váyelin), skripka (Alman skripka), Skripka (İtalyan skripka) -
Skripka skripka (alman violináband) – konsert skripka solisti
Skripka primi (İtalyan skripkasını qəbul edir) – 1-ci
İkinci skripka skripkaları (skripka ikincisi) – 2-ci skripkalar
Skripka musiqisi (Alman skripka musiqisi) – skripka musiqisi
Skripka pikkolo (it. violino piccolo) – köhnə kiçik skripka
Skripka prinno (it. violino primo) – orkestrin konsertmeysteri (1-ci skripkaçı)
Violinschlüssel (Alman violinschlussel) -
Violon üçlü nota açarı(Fransız violonçel) – skripka
Violon solo (solosu skripka) – orkestrin konsertmeysteri (1-ci skripkaçı)
Viyolonsel (Alman violonçeli), violonçel (Fransız violonçel), Violoncello (it. violonçel, ingiliscə vayelenchello) – violonçel
Viyolonsel pikkolo (it. violonçel piccolo) – köhnə. 5 simli violonçel (JS Bax tərəfindən istifadə olunur) Skripka (
it . violone) - kontrabas
zorlamaq Virginal _ _
(it. virgola) – notların quyruğu; hərfi mənada vergül
Vergül (Fransızca virgule) – 17-18-ci əsrlər musiqisində melisma.
Virtuoslar (Alman virtuozu), Virtuoz (fr. virtuoz), virtuoz (it. virtuoz, ingilis. vetyuoz) – virtuoz
Virtuoz (bu. virtuozita), Virtuozität (mikrob. virtuozitet), Virtuozite (fr. virtuozit), Ustadlıq (ingilis dili). vétyuoziti) – fəzilət, bacarıq
Vista (it. fit) – baxmaq, görmə; bir prima vista (a prima vista) – vərəqdən oxumaq; sözün əsl mənasında, ilk baxışdan
Vistamente (bu. vistamente), Views (visto) – tezliklə, tez
Yaşayır(it. vitae) – yay vinti
Yaşayır (fr. vit), Vitement (vitman) – tezliklə, tez
Vitesse (vites) - sürət; sans vitesse (san vites) – tez deyil
Vittoriosamente (It. Vittoriozamente) – qalib, qalib
qalib (Vittoriozo) – qalib, qalib
Vivace (Bu. Vivache), Vivamente (Vivamente), Yaşayıram (Vivo) - tez, canlı; daha çox allegro, lakin daha az tez presto
Vivacissimo (vivachissimo) – çox tezliklə
Canlı səs (it. viva vóche) – uca səslə
Vivente (it. vivente), con vivezza (con vivezza),Canlı (vivido) – canlı
vokal (Fransız vokal, İngilis vokal), vokal (İtalyan vokal) – vokal
Vokaliz (Fransız səsləri), Vokalizzo (İtalyan vokal) – səslənmə
Vokal hesabı (İngilis vokal skóo) – fortepiano və səslər üçün transkripsiya vokal və simfonik partitura
Voce (it. voche) – 1) səs; 2) səsin bir hissəsi; cola səs (colla voche) – səsin hissəsini izləyin; lazımi səs (lazımi səs) – 2 səs üçün; səs sola (a voche sola) – bir səs üçün
Səs di petto (it. voche di petto) – sinə qeydiyyatı
Testa səs (voche di testa) – baş registr
Səs intonatası (it. vbche intotonata) – aydın səs
Səs pastası (voche pastosa) – çevik səs
Rauca səsi (voche ráuka) – boğuq səs
Səslər bərabərdir (Latın voces ekuales) – homojen səslər (yalnız kişi, qadın, uşaqlar)
Qeyri-bərabər səslər (lat. voces inekuales) – heterojen səslər
Musiqiləri səsləndirir (lat. voces musicales) – solmizasiya hecaları (ut, re, mi, fa, sol, la)
Vogelstimme (alman fógelshtimme) – quş səsi; və ya Vogelstimme (vi aine fógelshtimme) – quş oxuyan kimi [Mahler. 2 nömrəli simfoniya]
Voglia (bu. Volya) – arzu; bir voglia (və volya) - istəyi ilə; con voglia(kon volya) – ehtirasla, ehtirasla
Səs (ing. səs) – səs
Səs qrupu (səs qrupu) – vokal caz ansamblı
Böyük kompasın səsi (böyük düşərgələrin səsi) – geniş diapazonun səsi
Səs aparıcı (ing. səs lideri) – səs
aparıcı Voilé (fr. voile) – kar, boğuq
Səs-küy (fr. voisin) – əlaqəli, əlaqəli [ton]
Səs (fr. vá) – səs
Voix blanche (vá blanche) - ağ səs (tembr yoxdur)
Voix de poitrine (vá de puatrin) – döş qəfəsinin qeydiyyatı
Voix de tête (vu de tet) – baş reyestr
Voix sombé (vu sombre) – tutqun səs
Voix céleste (vá seleste) – orqanın registrlərindən biri, hərfi mənada səmavi səs
Voix qarışıqları (fr. voie mixed) – qarışıq səslər
Vokal (Alman vokal) – vokal
Səsli musiqi (Alman vokal musiqisi) – vokal musiqisi
Uçmaq (bu. Volando) – uçan, tez-tez, çırpınan
Flyer (volánte) – uçan, çırpınan
Volata (bu. voláta); volatina (volatin) – rula
Vol joyeux (Fransız vol joieux) – sevincli uçuş [Skryabin]
Himni (Alman Volkslid) – Nar. mahnı
Volkston (Alman folkston) – cütlüklər. xarakter [sənətdə]; mən Volkstonam(Alman folkston) – xalq yaradıcılığı ruhunda
Volkstümlich (alman folkstümlich) – xalq, məşhur
Volksweise (Alman folksweise) – xalq melodiyası
Voll (Almanca fol) – dolu
Voiles Werk (alman folles werk) – “tam orqan” səsi (org. tutti)
Voiles volles Zeitmaß (Alman fólles zeitmas) – ciddi şəkildə temp və ritmdə
Volltönig (Almanca foltenich) – səslə
iradə (fr. volonte) – 1) iradə; 2) arzu, şıltaqlıq; à volonté (və volonte) - istədiyiniz kimi, istədiyiniz kimi
Volta (it. Volta) – 1) dəfə; ilk dəfə (prima volta) – 1-ci dəfə; ikinci dəfə (ikinci volta) – 2-ci dəfə; lazımi gərginlik(due volte) – 2 dəfə; 2) nəzər salmaq, sürətli rəqs etmək
Dönün (bu. voltar), volt (volt) – çevirmək, çevirmək
Voltare la page (voltare la página) – səhifəni çevirin
Volti (volta) – çevir [səhifə]
Güclü (volta subito) – dərhal çevirin
Volteggiando ( it . voltedzhándo), Volteggiato (
volteggiato ) – sürətli, çevik, asan , ingiliscə həcm) – I) həcm; 2) Həcmi Könüllü
(İngilis Volenti) – Anqlikan kilsəsində ifa olunan solo orqan üçün pulsuz kompozisiyalar
Könüllü (Fransızca voluptuyo) – məmnuniyyətlə
İstənilən (It. volute) – dirək qutusunun qıvrılması
Vom Anfang (Almanca fom ánfang) – birinci
Bəli Blatt (Almanca . fom blat spielen) – vərəqdən oynamaq
Von hier an (Almanca von hir an) – buradan [oynamaq]
Vorausnahme (Almanca foráusname) –
Vorbereiten (Almanca forbereiten) – hazırlamaq, hazırlamaq
Vordersatz (Alman forderzats) – musiqi dövrünün 1-ci cümləsi
sələf (Alman saxtakarı) – kanonda 1-ci səs
Vorgetragen (Alman unutqan) – yerinə yetirmək; misal üçün,başlanğıc
Vorgetragen (innih unutmaq) – səmimiyyətlə yerinə yetirmək
Vorhalt (Almanca forhalt) – həbs
Əvvəl (Almanca), vorhin (forhin) – ondan əvvəl, ondan əvvəl; daha çox (vi forher), wie vorhin (vi forhin) – əvvəlki kimi
Son (Almanca foriç) – keçmiş
Voriges Zeitmaß (foriges tsáytmas) – keçmiş temp
Vorsänger (Alman forzenger) – oxudu
təklif (Alman forshlag) –
lütf qeydi Vorschlagsnote (Almanca forschlagsnote) – köməkçi not
ön sevişmə (Almanca forshpiel) – müqəddimə, müqəddimə
Vortanz(Alman fórtants) – bir cüt rəqsdə – birinci, adətən yavaş
Mühazirə (Alman fórtrag) – ifa
Vortragsbezeichnungen (Alman fórtragsbezeichnungen) – performans əlamətləri
irəli (Alman fórvaerts) – irəli, ilə
təzyiq
Vorzeichen (Alman fortsayhen), Vorzeichnung (fortsayhnung) – açardakı təsadüflər
Vox (lat. vox) – səs
Vox acuta (vox akuta) – yüksək səs
Vox humana (vox humana) .- 1) insan səsi; 2) orqan reyestrlərindən biri
Vox angelica (vox angelica) – orqanın registrlərindən biri, hərfi mənada mələk səsi.
Vox virginea(vox virgina) – orqanın registrlərindən biri, hərfi mənada qız səsi
görmək (fr. vuayé) – bax [səhifə, həcm]
Vue (fr. vu) – baxmaq; İlk baxışda (a premier vue) – vərəqdən [oynamaq]; sözün əsl mənasında, ilk baxışdan
Vuota (it. vuota) – boş [açıq simdə oynamaq göstərişi]
Vuota battuta (vuota battuta) – ümumi fasilə; sözün əsl mənasında, boş bir vuruş Verklingen lassenbr /bb/bbr /bb/b
